Serdecznie zapraszamy na jedno z wydarzeń towarzyszących tegorocznej edycji Festiwalu Literacki Świdwin – wernisaż wyjątkowej wystawy fotografii.
WYSTAWA FOTOGRAFII
Agata Stoltmann „Ślady obecności”
Świdwiński Ośrodek Kultury ZAMEK
ul. Niedziałkowskiego 17, 78-300 Świdwin
Wernisaż: 12 czerwca 2026 | 20:30
Wstęp wolny
O AUTORCE
Agata Stoltmann – fotografka i absolwentka Ostkreuzschule für Fotografie w Berlinie. Z wykształcenia biotechnolożka, przez wiele lat pracowała w obszarze nauk przyrodniczych.
W swojej praktyce artystycznej działa głównie z fotografią analogową. Interesują ją historie ukryte w codziennych, pozornie nieistotnych momentach. Poprzez obraz bada relacje między pamięcią, miejscem i tożsamością, często poruszając tematy migracji oraz doświadczenia „pomiędzy” kulturami i przestrzeniami.
Jej twórczość opiera się na uważnej obserwacji i spowolnionym procesie pracy, który pozwala na bardziej świadome budowanie narracji wizualnej. Ważnym elementem jej życia i praktyki są również podróże, które wpływają na sposób patrzenia i rejestrowania rzeczywistości. Fotografię traktuje jako język – narzędzie do opowiadania o świecie, które pozostawia przestrzeń dla interpretacji i indywidualnego doświadczenia odbiorcy.
Prace Agaty były prezentowane na wystawach indywidualnych i zbiorowych w Polsce i za granicą, m.in. w Düsseldorfie i Berlinie. Mieszka i pracuje między Düsseldorfem, Berlinem i Polską.
O WYSTAWIE
PL: „Ślady obecności” to projekt o powrotach – do miejsca dzieciństwa, pamięci i przestrzeni, która nieustannie się zmienia. Wystawa łączy portrety mieszkańców, fragmenty krajobrazu oraz codzienne detale, tworząc wielowarstwowy obraz Świdwina widzianego jednocześnie z dystansu i bliskości.
To opowieść o tym, jak miejsca, z których pochodzimy, nadal w nas pracują – nawet wtedy, gdy dawno je opuściliśmy.
Serdecznie zapraszamy na wernisaż.
DE:
FOTOAUSSTELLUNG
Agata Stoltmann
„Spuren der Anwesenheit”
Vernissage: 12. Juni 2026
Eintritt frei
„Spuren der Anwesenheit” ist ein Projekt über Rückkehr – an Orte der Kindheit, der Erinnerung und in eine sich stetig verändernde Umgebung. Die Ausstellung verbindet Porträts von Bewohner*innen, Fragmente der Landschaft und alltägliche Details zu einem vielschichtigen Bild von Świdwin, gesehen zugleich aus Nähe und Distanz.
Es ist eine Erzählung darüber, wie die Orte, aus denen wir stammen, in uns weiterwirken – selbst dann, wenn wir sie längst verlassen haben.
Wir laden herzlich zur Vernissage ein.
Projekt otrzymał finansowanie VdG (Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce).
Wystawa pod honorowym patronatem Polish Women Photographers.
Pomysł zaprezentowania wystawy w jubileuszowym roku – 730. rocznicy nadania Świdwinowi praw miejskich wsparli Burmistrz Piotr Feliński oraz Urząd Miasta w Świdwinie.
